Mostrando entradas con la etiqueta a partir de 10 años. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta a partir de 10 años. Mostrar todas las entradas

miércoles, 4 de julio de 2018

Besos para la bella durmiente (J. L. Alonso de Santos)


En la misma edición del Castalia de la que hablamos en la entrada anterior (La verdadera y singular historia de la princesa y el dragón) tenemos Besos para la Bella Durmiente, una revisión en teatro y en verso del cuento clásico. 
De nuevo estamos en una ambientación medieval, con la magia de las hadas, los duelos entre caballeros, el poder absoluto del rey... ¿o nada de esto será cierto? Y el amor ¿seguirá existiendo? ¿Quién despertará a la princesa? ¿Es mala el hada mala? ¿Y los caballos tendrán algo que decir de sus caballeros? Todo se confunde, se subvierte, se ridiculiza y se vuelve a componer en una obrita breve, divertida y original. 

Muy recomendable. 
Para todas las edades. De nuevo pongo 12 años, por poner algo. 

Fragmento: 

(Y [el Hada mala] se va entre carcajadas en su moto voladora en medio de un gran estruendo, la malísima y traidora.)

HADA BUENA: 

¡Hada mala, mala hada, 
que en el amor no crees nada!
¡Desde aquí hago un llamamiento
para que lo lleve el viento!
Se necesita encontrar
un príncipe o caballero
que gaste espuela y sombrero
y sepa un poco besar. 
Que sea heroico como un rayo
y tenga boca de grana. 
Que sepa andar a caballo
y escalar una ventana. 
Y entonces serán felices, 
y entonces serán dichosos; 
y nada podrá esa bruja
contra besos amorosos.
Hasta entonces, ve creciendo: 
que tu carita preciosa
tenga el cutis del jazmín
con el color de la rosa.
Que juegues con la amapola, 
que te bañes entre flores, 
y tu delicado cuerpo
se llene de sus olores. 
¡Adiós, Princesa Vega!
¡Adiós, mi querida ahijada, 
vuelvo al Reino de las Hadas!
¡Mi amor contigo se queda!


La verdadera y singular historia de la princesa y el dragón (J. L. Alonso de Santos)

Magnífica y entretenida obrita de teatro del prolífico Alonso de Santos. En ella vemos una versión original y moderna de los cuentos de dragones y princesas en el que los personajes tipo se subvierten y nada es lo que parece: ni la princesa es frágil e indecisa, ni el dragón fiero, ni el caballero valiente, ni el hada está acertada, ni...

Esta edición de Castalia trae algunas anotaciones del autor para su representación en los colegios y creo que merece la pena trabajar con ella, ya que se puede enfocar desde distintas perspectivas: la revisión de los roles clásicos, la representación del mundo medieval, el teatro en verso, el metateatro ... y, lo que no es menos importante: es una obra muy divertida.

Recomendable para cualquier edad: pongo 12 años (por poner algo)

Fragmento: 

(Se acerca con sigilo el SOLDADOTE, agarra de la oreja al CAPIROTE y le vocea muy cerca del cogote)

Soldadote: Está prohibido reírse
                  porque el Rey lo ha decretado.
                  Todo el mundo a estar triste
                  puesto que así está ordenado.
                  Y el que no siga la orden
                 ha de ser encarcelado.
Capirote: "Sé dónde está la Princesa metida,
                 que la tiene el Dragón en su cueva escondida"
Soldadote: Calla, cara de tonto y nariz de cereza,
                  ¿cómo vas a saber dónde está la Princesa
                  si no sabes siguiera dónde tienes la cabeza?
Capirote: Sé más que tú, tío feo, de aquí a un rato.
Soldadote: ¿Qué sabes más que yo, tú, mentecato?
Capirote: Que yo sé más que tú, cara de gato.
Soldadote: ¿Qué sabes más que yo, tonto del bote?
Capirote: Que yo sé más que tú, tío monigote.
Soldadote: Tonto de capirote, como te coja te doy en el cogote.
Capirote: ¡Soldado monigote, límpiate el culo con el bigote!
                 ¡Soldado pirulí, métete el dedo en la nariz!

(Corre el SOLDADOTE dando brincos detrás del CAPIROTE, que está hecho un bruto pinturero, que está hecho un zote. Y la chiquillería del lugar se pone toda ella ahora a cantar.)

CANCIÓN. "La Princesa Peladilla no quiere al Dragón,
                      porque cuando está en la cama le pisa el talón,
                      le pisa el talón, no puede dormir
                      porque dice que su cola huele a perejil".

(Desaparecen SOLDADO y CAPIROTE, dándose el bote. Entra por otro lado -brillante, circense y saltarina- la buena HADA madrina)

Hada: ¡Hale, hop!: ¡Aquí estoy porque he venido...!
Trovador: Pero, Hada, ¡ahora no! A ti te toca salir luego, en la segunda parte.
Hada: ¿No salgo yo ahora? Como no salía nadie y estaba yo ahí, pues...

viernes, 20 de abril de 2018

Max y Moritz (Wilhelm Busch)



Magnífica historieta en verso que narra las travesuras e estos dos amigos, Max y Moritz. Personalmente me encantan estas historias, irreverentes, llenas de poesía y ajenas a todo lo políticamente correcto.
Fragmento:
Resultado de imagen de max y moritz gallinas
Un muy preciado animal
son las aves de corral, 
que ponen huevos hermosos
en muchas formas sabrosos, 
pues alegra la cocina
el huevo de la gallina. 
Y luego, un tiempo pasado, 
dan un excelente asado. 
Además, con sus pulmones, 
se hacen blandos edredones; 
su uso no tiene fin: 
desde el colchón al cojín. [...]
Los muy sinvergüenzas mozos
cortan pan en cuatro trozos. 

Atan cada uno a un hilo
y los cruzan con sigilo, 
poniéndolos con cuidado
donde el patio está empedrado.
Pronto el gallo los divisa
y a las gallinas avisa:
-¡Mirad lo que tengo aquí
ay, qué bien, quiquiriquí!
Y los cuatro con afán
se abalanzan sobre el pan. 
Pero no pueden tragarlo, 
peor no pueden pasarlo´
Se enredan, se desesperan, 
no son felices como eran.
Y comienzan a volar, 
Dios, ¿dónde irán a parar?

Aunque la primera edición del libro es de 1865, en alemán, Anaya la publica en castellano en 2016 (siguiendo una traducción de una edición anterior de 1990).


Cuentos en verso para niños perversos (Roald Dahl)

Resultado de imagen de cuentos en verso para niños perversos
Pequeña joyita en la que se revisan algunos cuentos tradicionales como Los tres cerditos, Caperucita, Blanca Nieves, Cenicienta, entre otros, dándoles una lectura fresca, divertida, irreverente y... en verso.
Es un librito imprescindible para todos aquellos que se cuestionen eso del "bueno y el malo" y a quienes, además de leer, les guste jugar.

Fragmento:
El lío se organiza en el momento
en que las Hermanastras de este cuento
se marchan a Palacio y la pequeña
se queda en la bodega a partir leña. 
Allí, entre ratones llora y grita, 
golpea la pared, se desgañita:
"¡Quiero salir de aquí! ¡Malditas brujas!
¡¡Os arrancaré el moño por granujas!!".
Y así hasta que por fin asoma el Hada
por el encierro en el que está su ahijada. 
Resultado de imagen de cuentos en verso para niños perversos
"¿Qué puedo hacer por ti, Ceny querida?
¿Por qué gritas así? ¿Tan mala vida
te dan estas lechuzas?". "Frita estoy
porque ellas van al baile y yo no voy!".

Publicado en 1982; con ilustraciones de Quentin Blake.

martes, 17 de abril de 2018

Un océano de amor (Lupano y Panaccione)

Un océano de sonoro silencio...
Resultado de imagen de un océano de amor

Preciosa novela gráfica que consigue narrar una historia de aventuras sin necesidad de escribir una sola palabra, al mejor estilo del cine mudo. En ella se mezcla la ecología con una tierna historia de amor...
De él dice Paco Roca en su introducción: "Prepárate, lector, para escuchar las olas del mar rompiendo con furia contra las rocas. Prepárate para oír el viento y el temporal, el más ruidoso mar que puedas imaginar. Prepárate para oír la luz y el silencio. Prepárate para oír los diálogos más divertidos y más bellos que puedas imaginar. Porque de eso se trata: de imaginar". Eso dice Paco Roca, y yo no tengo nada que añadir. 
Un libro imprescindible.
Publicado por Reservoir Books; Barcelona, 2014.

Algunas imágenes:
 Resultado de imagen de un océano de amor

Resultado de imagen de un océano de amor

viernes, 13 de abril de 2018

Poemamundi (Juan Carlos Martín Ramos)


Resultado de imagen de poemamundi

Libro de poemas para los más jóvenes.

En el país de Salsipuedes,
hay un laberinto que crece y crece.

En el país de Nuncajamás,
hoy es ayer y mañana ha sido ya.

En el país de Ningunaparte,
puedes pasar de largo sin enterarte.

En el país de Sanseacabó,
sólo se dice hola y adiós.

Del país del Reino del Revés,
¿quién no se sabe la historia del pájaro y el pez?

He olvidado el país de Nomeacuerdo,
pero si tú dices que has estado allí
debe ser cierto.

Volver (Jaime Gil de Biedma)

  Después de mucho tiempo vuelvo a leer este libro de Gil de Biedma: representante indispensable de la llamada Generación de los 50. Algunos...